The only thing stronger than your craving for blood is your love for this one girl.
L'unica cosa più forte del tuo desiderio di sangue è l'amore per questa ragazza.
For example, your blog’s URL or name is not the name of a person other than yourself or company other than your own; and
Ad esempio, l’URL o il nome del tuo blog non è il nome di una persona diversa da te o da un’azienda diversa da quella del tuo;
Your card details are sent directly to the bank and cannot be read or accessed by anyone other than your bank.
I dettagli delle carte di credito vengono inviati direttamente alla banca che è l’unica entità in grado di visualizzarli o accedervi.
And ye have done worse than your fathers; for, behold, ye walk every one after the imagination of his evil heart, that they may not hearken unto me:
E voi avete fatto anche peggio de’ vostri padri; perché, ecco, ciascuno cammina seguendo la caparbietà del suo cuore malvagio, per non dare ascolto a me;
You can sure consider yourself much luckier than your pal.
Non vorrei essere nei panni del tuo amico, sai?
I'd rather be his whore than your wife.
Preferisco essere la sua puttana, che tua moglie.
You've done more than your share.
Tu hai fatto molto piu' del dovuto.
You are stronger than your father.
Tu sei più forte di tuo padre.
More than your old man anyway.
Più del suo vecchio, quanto meno.
This is no ordinary situation and requires more than your ordinary attention.
Non è una situazione ordinaria e richiede più attenzione del solito.
It won't be long before they fear my spears more than your whips.
Non passerà molto tempo prima che temano le mie lance... più della tua frusta.
And since when is your job more important than your career?
Da quando il suo lavoro è più importante della carriera?
This is you wanting to be with your friends more than your family.
Questo vi vuole stare con i tuoi amici più la tua famiglia.
The burning golden heart of a star at peace is so much better than your frightened little heart.
Il cuore splendente di una stella serena è meglio del tuo cuoricino impaurito.
You must see with more than your eyes.
Devi vedere non solo con i tuoi occhi.
We do not authorize the use of this information for any purpose other than your personal use and you are expressly prohibited from the resale, redistribution, and use of this information for commercial purposes.
Non autorizziamo l’utilizzo dei tassi di cambio citati per finalità diverse da quelle personali e vi facciamo esplicito divieto di rivendere, ridistribuire e utilizzare tali dati a fini commerciali.
If this book ends with anything other than your death, you better plan on a rewrite.
Se questo libro ha un finale diverso dalla tua morte... e' meglio se ti prepari a una revisione.
I hope your penmanship is better than your swordplay.
Spero che tu sappia scrivere meglio di quanto sai tirar di spada.
That she might have the most to contribute to your legacy that you love so much more than your actual children?
Che abbia vissuto la propria vita secondo cio' che affermano? Che possa essere la piu' adatta a dare un contributo a quel retaggio... a cui tu tieni decisamente molto di piu' che ai tuoi stessi figli?
I'd rather she date the whitest white guy in the world than your little bald-headed boy.
Preferirei uscisse col bianco piu' bianco del mondo, piuttosto che col tuo piccolo gigolo'.
There are more important things going on here than your war games.
Ci sono cose ben piu' importanti qui, che il tuo giocare alla guerra.
Isn't their survival more important than your pride?
La loro sopravvivenza non e' forse piu' importante del tuo orgoglio?
Far more processing power than your typical secretary.
Molto piu' potere di elaborazione del tuo normale pc da segretaria.
More repugnant than your gnarled fingers on that girl's thighs?
Più ripugnanti delle tue dita nodose sulle cosce di quella ragazza?
I tried to explain to him the difference between pirates and smugglers, but he didn't seem any more interested in the distinction than your father.
Cercai di spiegargli la differenza fra... pirati e contrabbandieri. Ma non sembro' tanto piu' interessato di tuo padre, in questa distinzione.
I expect nothing less than your full cooperation.
Mi aspetto la sua completa collaborazione. Stia ferma.
The problem is much greater than your battery.
Il problema non è solo la tua batteria.
Maybe my product is better than your product.
Forse il mio prodotto e' meglio del tuo.
Your crime and defiance to the ordinances of the capital shall be repaid with nothing less than your head.
Il vostro crimine e l'atteggiamento di sfida agli ordini dell'lmperatore saranno ripagati con la vostra testa.
You're an even bigger fool than your mother.
Sei persino più sciocca di tua madre.
And honestly, I'd hoped you'd see me as a mentor who cared about you more than your cheating father ever did.
Onestamente, speravo mi vedessi come un mentore, che si prende cura di te piu' di quello che quel traditore di tuo padre abbia mai fatto.
We can stand longer than your one-handed friend thinks we can.
Possiamo resistere più a lungo di quanto creda il tuo amico con una mano sola.
I thought this would be better than your mom seeing me in my uniform.
Ho pensato che questo sarebbe stato meglio piuttosto che tua madre mi vedesse in uniforme.
I need to know my way around your thoughts better than your wife better than your therapist, better than anyone.
Dovrò conoscere i suoi pensieri meglio di sua moglie del suo analista, meglio di chiunque.
You are much wiser than your owl.
Siete molto più saggia del vostro gufo.
And you are much more unconventionally handsome than your photos.
E tu sei molto piu insolitamente attraente che nelle foto.
You're much cleverer than your reputation suggests, Captain Kirk.
È più in gamba di quanto la sua reputazione faccia pensare.
Your mobile phone is a more secure identification method than your recovery email address or a security question because, unlike the other two, you have physical possession of your mobile phone.
Il numero di cellulare è un metodo di identificazione più sicuro rispetto all'indirizzo email di recupero o alla domanda di sicurezza perché, a differenza degli altri due, possiedi fisicamente il telefono cellulare.
Your brain at positive is 31% more productive than your brain at negative, neutral or stressed.
di quando si trova in uno stato negativo, stressato o indifferente. Si diventa il 37% migliori nelle vendite.
But if he is poorer than your valuation, then he shall be set before the priest, and the priest shall value him; according to the ability of him who vowed shall the priest value him.
Se colui che ha fatto il voto è troppo povero per pagare la somma fissata da te, sarà presentato al sacerdote e il sacerdote ne farà la stima. Il sacerdote farà la stima in proporzione dei mezzi di colui che ha fatto il voto
With us are both the gray-headed and the very aged men, much elder than your father.
Anche fra di noi c'è il vecchio e c'è il canuto più di tuo padre, carico d'anni
4.3405919075012s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'unica cosa più forte del tuo desiderio di sangue è l'amore per questa ragazza. 